גהטות לתשומת הלב

במסורת של תיך נהאט האן, גאטה היא פסוק הנאמר (בדרך כלל לא בקול רם) בקצב עם הנשימה כחלק מתרגול תשומת הלב, או בחיי היומיום, או כחלק ממדיטציה או לימוד מדיטטיבי.
שתיית תהכוס התה הזו בשתי ידי – והקשיבות מיוצבת. התודעה והגוף שלי שוכנים בלב הכאן ועכשיו. |
הליכה בחוץהתודעה יכולה להתפזר לאלף כיוונים. אבל בשביל היפהפה הזה, אני הולכת בשלווה. עם כל צעד, רוח צוננת נושבת. עם כל צעד, פרח מלבלב. |
התעוררות בבוקרמתעוררת בבוקר בחיוך על שפתי, יום חדש, טרי ורענן לפני. אחיה כל רגע במלואו, אסתכל על כולם בעיניים של חמלה. |
הצעדים הראשונים של היוםללכת על האדמה זה נס! כל צעד קשוב חושף את התמצית המופלאה של כל התופעות. |
פתיחת חלוןכשאני פותחת את החלון, אני מתבוננת החוצה אל תמצית כל התופעות. כמה מופלאים הם החיים! כשאני קשובה לכל רגע, התודעה שלי בהירה כמו אגם רוגע. |
רגיעהרדיפה אחרי העולם מביאה כאוס. כשאני מאפשרת לכל דבר להגיע אלי, מגיעה השלווה. |
פתיחת ברזמים זורמים מפסגות ההרים. מים זורמים לעומק האדמה. בדרך פלא, המים באים אלינו ומקיימים את כל החיים. |
שיחת טלפוןמילים נודדות למרחקים. הלוואי ומילותיי ייצרו הבנה הדדית ואהבה – יפות כמו אבני חן, מלבלבות כמו פרחים. |
